みなさん、あけましておめでとうございます!
2020年もよろしくお願いいたします。
はい、今回の記事は以上で終了です。。と言うだけでは流石に終われません。
ということで今回は
様々な国の言葉であけましておめでとうを言っていこうと思います!
ちなみにあけましておめでとうございます。ではなくあけましておめでとう。です
敬語かそうでないかで言葉も変わってきますので、予めご了承ください!
日本語
あけましておめでとう
※akemashite omedetoh
英語
Happy new year
中国語
新年快樂
フランス語
Bonne année
ロシア語
С новым годом
モンゴル語
Шинэ оны мэнд
韓国語
새해 복 많이 받으세요
タイ語
สวัสดีปีใหม่
ハワイ語
Hauoli makahiki hou
ハンガリー語
Boldog új évet
スペイン語
Feliz año nuevo
アラビア語
سنة جديدة سعيدة
ベトナム語
Chúc mừng năm mới
イタリア語
Felice anno nuovo
インドネシア語
Selamat tahun baru
マレー語
Selamat tahun baru
シンハラ語
සුභ නව වසරක් වේවා
スウェーデン語
Gott nytt år
ソマリ語
Sanad wacan
デンマーク語
Godt nytår
オランダ語
Gelukkig nieuwjaar
トルコ語
Mutlu yıllar
ネパール語
नयाँ वर्षको शुभकामना
ジャワ語
Sugeng taun anyar
ペルシア語
سال نو مبارک
マダガスカル語
Tratry ny taona vaovao
スワヒリ語
Heri ya mwaka mpya
ズールー語
Unyaka omusha omuhle
アムハラ語
መልካም አዲስ ዓመት
アゼルバイジャン語
Yeni iliniz mübarək
おわりに
以上30の国の言語となります。
ん~、殆ど読めませんよね(笑)
因みにこちらの翻訳は全てGoogle先生にお願いしております。
正直誤訳があっても気付けません、、
それ誤訳だよ!ってのが有ればコメント欄で教えてください!
今回30種もの言語を目にして思ったことが、
「こんな名前の言語が有るんだ!」
「これ、文字なんだ!」
の2つでした。
最も驚いた所で言うと、
言語名では【マダガスカル語】
マダガスカル独自の言語があって、Googleに載っているという点
言語の形では【シンハラ語】
流石に難解過ぎる。。。(笑)
なにはともあれ、2020年、オリンピックイヤーが幕を開けましたので、今年は様々な国の方が日本にいらっしゃいます。
あけましておめでとう。は別に覚えなくても問題ありませんが、競技場近くにお住まいの方は
「ようこそ日本へ」「ようこそ東京へ」
「Welcome to Japan」「Welcome to Tokyo」くらいをサラッと言えるように練習しておきましょうね♪
コメント